Làng Sao [Hoshigakure]

Làng Sao [Hoshigakure]



Quang cảnh của làng Sao.

Sơ lược



Biểu tượng của làng Sao.


- Làng Sao [星隠れの里, Hoshigakure no Sato; nghĩa đen là Tinh Ẩn Lý] là ngôi làng được giới thiệu qua loạt tập phụ Làng Sao. Làng Sao nằm trong Hùng Quốc và là một trong những ít được biết đến trong Naruto. Khoảng 2000 năm trước, làng Sao đã được hình thành sau khi một thiên thạch lạ, hay được dân làng gọi là ngôi sao, đã rơi xuống vị trí hiện tại của làng. Không có cây cối hay thực vật nào có thể mọc được xung quanh vùng ngôi sao đó rơi xuống. Nguồn thông tin có được từ dân làng cho biết làng Sao không thành lập sớm hơn làng Lá [Konohagakure]. Thủ lĩnh của làng Sao gọi là Hoshikage [星影; nghĩa đen là Tinh Ảnh], nhưng đó cũng chỉ là trên danh nghĩa. Các làng khác không công nhận Hoshikage như những Kage khác và làng Sao không có bất kì người nào thật sự xứng đáng với danh hiệu đó.



Hoshikage Đệ Nhất [初代星影, Shodaime Hoshikage]

- Kích cỡ của ngôi sao rơi xuống chỗ làng Sao không lớn lắm nhưng nó lại ra một lớp bức xạ chakra rất lớn. Hoshikage Đệ Nhất đã tìm ra một phương pháp đào tạo để giúp các ninja trong làng có thể khai thác sức mạnh của ngôi sao và vì thế mà các ninja trong làng có thể có một lượng chakra cực lớn. Thuật dùng để khai thác sức mạnh đó được gọi là Phương Pháp Công Thần Bí. Trong quá trình luyện tập, ngôi sao đã được đặt lên trên móng vuốt đại bàng nằm ở giữa võ đường của ninja làng Sao. Võ đường của ninja làng Sao được xây dựng vứi mục đích là để huyấn luyện các ninja làng Sao trong tương lai. Khi đã nắm hoàn toàn sức mạnh của ngôi sao, nó sẽ cho người sử dụng khả năng điều khiển charka vô cùng mạnh, mạnh đến mức mà người đó có thể biến chakra thành một tấm khiên che chắn hoặc biến chakra thành một đôi cánh để bay.



Hoshikage Đệ Tam [三代目星影, Sandaime Hoshikage]

- Việc luyện tập đã bị nghiêm cấm bởi Hoshikage Đệ Tam, sau khi ông nhận thấy số người chết khi luyện tập quá cao; bức xạ chakra của ngôi sao là quá lớn đối với các ninja và do đó các ninja sẽ bị bệnh và nội tạng họ sẽ bị yếu đi, cuối cùng sẽ dẫn đến việc chảy máu liên tục hoặc thúi nội tạng. Ngay cả khi ninja sống sót trong quá trình đào tạo, tác dụng phụ của việc sử dụng chakra của ngôi sao cũng sẽ dẫn họ đến cái chết. Chỉ có Natsuhi và Hotarubi, cha mẹ của Sumaru, là quyết định tiếp tục việc luyện tập và cuối cùng họ đều đã chết. Không sợ tác dụng phụ kinh khủng của ngôi sao, các ninja làng Sao nổi tiếng với sự kiêu hãnh và kiên trì của họ. Hoshikage Đệ Tam đã bị Akahoshi ám sát và hắn đã trở thành Hoshikage tạm thời và ra lệnh tiếp tục việc luyện tập. Mặc dù biết hậu quả ngôi sao đem lại nhưng hắn quyết định ngó lơ và ép các ninja luyện tập với hy vọng làm cho các làng khác phải chấp nhận làng Sao.



Hoshikage Đệ Tứ [四代目星影, Yondaime Hoshikage]

- Trở thành đồng minh với làng Sao, Đội Guy đã được gửi đến làng Sao cùng với Naruto, sau khi cậu ta hối lộ Tsunade sôcôla chất lượng cao, với nhiệm vụ là làm vệ sĩ từ tập 178 đến 183. Ở đó họ gặp Sumaru, người có ước mơ muốn trở thành Hoshikage. Naruto rất đồng cảm với Sumaru vì ước mơ, cuộc sống của họ là như nhau. Đội Guy và Naruto cuối cùng đã biết được bí mật của ngôi sao, và hai đứa trẻ đang trong quá trình khai thác sức mạnh của ngôi sao đã tiết lộ sự thật cho các ninja khác. Các ninja trong làng đã tố cáo Akahoshi không quan tâm đến dân làng và ham muốn quyền lực. Họ đã dừng việc khai thác sức mạnh của ngôi sao. Ngôi sao đã bị phá hủy bởi Naruto sau khi Akahoshi cấy ngôi sao vào ngực hắn.


- Sau trận đánh, các genin làng Sao đã được gửi đến làng Lá để trị thương và hồi sức và làng Sao đã đề cập đến việc ra hình phạt nặng cho Akahoshi và đồng bọn của chúng.



Yonde kurete arigatō!

Dịch: Danh Phan [Dan_Oji]

Nguồn: Narutopedia – http://naruto.wikia.com/wiki/Narutopedia

Lần đàu nghe thấy tên làng này đấy

Đúng là siêu lạ , hình như chỉ có trong Anime thui chứ Manga thì chưa thấy bao giờ & cũng k0 nghe ai nói đến